Ο Δικηγόρος Παρ’ Αρείω Πάγω & Συγγραφέας Στέλιος Μανώλογλου ετοιμάζεται να εκδώσει μέσα από τις Εκδόσεις Πηγή Παιδείας το πρώτο του βιβλίο «Γλωσσάρι των Δυτικών Μικρασιατικών Παραλίων».
Λίγα Λόγια για το βιβλίο:
Φίλε, χρήστη, του γλωσσαριού,
Το παρόν πόνημα δεν διεκδικεί δάφνες καταξίωσης. Στις σελίδες που ακολουθούν δεν έγινε προσπάθεια γραμματικής επεξεργασίας, αλλά προσέγγισης και αποτύπωσης μέρους από την καλαίσθητη χάρη του τρόπου επικοινωνίας των Ιώνων στη πολύπαθη γη τους.
Και βεβαίως δεν μπορεί να περιλάβει το σύνολο των λέξεων του γλωσσικού τους θησαυρού, αλλά μόνο ένα μικρό – απειροελάχιστο τμήμα του, σαν χαρακτηριστικό δείγμα της κουλτούρας των Ρωμιών που ζούσαν “αναντάμ – παπαντάμ” στην πατρώα γη τους: Στα Δυτικά Μικρασιατικά παράλια και συγκεκριμένα στη γη της Ιωνίας.
Η σύλληψη της ιδέας καταγραφής του είχε να κάνει με την αποτύπωση λέξεων καθημερινής χρήσης από το ανθολόγιο της ντοπιολαλιάς τους, έτσι ώστε να μην παρασυρθεί από τους ανέμους της λησμονιάς ότι μας
κληροδότησαν. Κοιτώντας μέσα από το παραβάν του χρόνου και αναδρομώντας στα παλιά, τα παιδικά μας χρόνια, καταγράψαμε ότι το μυαλό μας σαν σφουγγάρι ρούφηξε από συζητήσεις & αφηγήσεις που αποτυπώθηκαν από τους γεννήτορες μας: Τους πρόσφυγες της πρώτης γενιάς.
Γίνεται λοιπόν κατανοητό ότι οι περισσότερες από τις λέξεις του γλωσσαριού έχουν πρωτότυπο τρόπο προέλευσης. Μελέτη έγινε επίσης και σε συγγράμματα, γλωσσάρια αλλά και Μικρασιατικά κείμενα συγγραφέων, που είχαν την λαχτάρα να ιστορήσουν σε μας τους αμύητους (τις κατοπινές γενιές), ότι δεν έπρεπε με τίποτε να λησμονηθεί.
Από το προοίμιο
Βιογραφικό Συγγραφέα:
Ο Στέλιος Μανώλογλου γεννήθηκε το 1956 στη Νέα Κρήνη, Θεσσαλονίκης, από πρόσφυγες γονείς της 2 ης γενιάς, με καταγωγή από τις Αλησμόνητες Πατρίδες των Δυτικών Μικρασιατικών παραλίων. Έλαβε τα πρώτα νάματα της γνώσης στο 6 ο Δημοτικό Σχολείο της Νέας Κρήνης, ενώ η δευτεροβάθμια εκπαίδευση του ολοκληρώθηκε στο μικτό εξατάξιο Γυμνάσιο Καλαμαριάς (“Φροντιστήριο Τραπεζούντας”). Σπούδασε Νομικά στην Νομική Σχολή του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης. Είναι μαχόμενος δικηγόρος στον Άρειο Πάγο, μέλος του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, ασκώντας το λειτούργημα του από το 1984. Είναι παντρεμένος με την Ελένη Λύρου – Μανώλογλου και έχει δύο παιδιά, τον Παναγιώτη και την Κυριακή (Κική). Είναι ιδρυτικό μέλος του Πολιτιστικού Συλλόγου Προσφύγων Μικρασιατών Νέας Κρήνης “Η Αγία Παρασκευή” και ιστορικός ερευνητής του Μικρασιατικού Πολιτισμού καθώς και του απελευθερωτικού αγώνα του Ελληνικού στρατού στη Μικρασία. Ζει στην Νέα Κρήνη.
